[일본반응] 징용공,위안부 명칭 변경 누가봐도 일본정부의 뜻

 

[일본반응] 징용공,위안부 명칭 변경 누가봐도 일본정부의 뜻

 

 

 

징용공,위안부 명칭 변경 - 누가봐도 일본정부의 뜻

 

스가요시히데 관방장관은 24일 기자회견에서

영자지 재팬타임즈가 위안부와 한국인의 이른바

징용공에 대한 설명과 호칭을 바꾼 것에 대해

개별 언론의 편집 방침 하나하나에 정부로서

코멘트하는 것은 자제한다고 말했다.

관방장관은 관저에 의한 압력이 있었는지에 대해

있을 수 없다고 강하게 부인했다.

재팬타임즈는 작년 11월 징용공문제로 "강제 노동"의

문구를 사용하는 것은 오해를 초래할 가능성이 있다며

향후는 강제를 뺀 "전시 노동자"로 호칭을

사용한다고 설명을 했다.

위안부 문제에서도 위안부는 자신의 의사에 반한 경우를

포함해 전시 사창가에서 일본 군인들에게 성행위를

제공하기 위해 일한 여성들로 바꾸기로 했다.

재팬타임즈의 호칭 변경에 대해 영국 일간 가디언은

아베신조 총리의 뜻에 맞추었다는 견해를 소개하면서

일각에서 파문을 일으켰다.

 

 

*그리고 일본 정부는 대법 판결 직후 그동안 일본 정부와

매체에서 사용돼 온 징용공이라는 표현 대신에

"구 조선반도 출신 노동자"라는 표현을 정부 내에서

쓰도록 했다고 합니다.

 

하다하다 이제는 이런 짓도 하네요...

영상속에 욕을 넣기는 그렇고

욕을 썻다 지웠다 반복20분째...

누가봐도 정부의 지시지 초딩도 알겠네

지지율 올릴려고 별짓을 다하네요

 

출처-유튜브 https://youtu.be/6qGgK6GEEGk

 

*********** 일본 반응 ***********

 

*****

이러한 이성적인 대응을 해주는 매스컴은 극히 일부

 

*****

보도는 말을 올바르게 사용한다!

이것으로 좋다고 생각합니다.

 

*****

실수를 바로잡는 것이 중요합니다.

언제까지 한국의 루머를 방치해서는 안됩니다.

 

*****

성노예나 강제연행 등의 말은 사실과 어긋나므로

언론으로서는 사용하지 않는 것이 좋다고 생각한다.

반론도 있을 법한데 굴복하지 않았으면 좋겠다.

 

*****

정보를 정확하게 전달하는 것이 미디어의 의무입니다.

 

*****

일본은 정의와 신의의 깊은 나라가 되었으면 한다.

철저하게 추궁할 필요가 있다.

 

*****

진실을 전할 수 있는 말을 쓰는 것은 당연하다.

 

*****

아베씨의 외할아버지인 기시노부시케

전 총리는 만주의 상공대신이었던...

주된 일은 위안부에 관한 일과 마약으로 재정을 유지했다.

그래서 손자가 고집하는 거지!

 

*****

여전히 민의를 저버리고 보도를 하고 있습니다.

그게 일본 정부가 언론에 압력을 가하고 있지

않다는 증거겠죠.

 

*****

오랜만에 시원!

한국의 반응기대되네

 

*****

문제시 되고 있는 미디어가 있다고 하면

그 쪽이 공평성이 부족하다는 증거.

 

*****

상대국가가 발광하는 전개가 되어버렸네요.

 

*****

좀더 일본에서 바른 발언을

계속 했으면 좋겠네요

기대하고 있습니다

 

*****

절도 있는 미디어의 대응이군요.

 

 

 

*****

일본 매스컴도 본받아야 할 것 같습니다.

 

*****

이런 진실을 보도해 주는 매체가 늘어나는 것이

세계를 평화롭게 이끄는 것이라고 생각한다.

 

*****

재팬타임즈가 최근 제대로다.

심했던 시절도 있었지만

 

*****

재팬타임즈는 일본의 회사입니다.

이번은 환영해야 할 일입니다만

외국 신문이 일본의 주장을 지지하고 있는 것은 아니고

오히려 일본의 매스컴이 정부가 시킨 대로 되고

있는 것 같은 맥락입니다.

 

*****

재팬타임즈가 하고 있는 것은 보다

중립적인 입장이 된 것뿐

당연한 일.

 

*****

일본의 신문사인데

일본인을 위해서

제대로 보도했으면 좋겠어!

 

*****

남조선인의 거짓말에 휘둘리는

일이 없도록 하려는 것입니다.

 

*****

외국인 문제도 깊이 생각하는것이 좋을것 같습니다

 

*****

이제서야 제대로된 사실만을 보도하는

저널리즘의 시대가 되는군요.

 

*****

내친김에 고노담화도 파기하자.

 

*****

재팬타임즈의 견해는 옳다.

 

*****

옳고 그른 것을 바로잡았을 뿐

아무런 문제가 없다

 

*****

호칭이 길어지지만 사실을 알기 쉽게

표현하는 것은 매우 중요하다.

 

*****

이번 정정 건은 아무런 문제가 되지 않는다.

올바른 표현으로 정정되었으니까.

 

*****

더 정확하게 부모님에게 팔린 여성들로

표현을 바꾸는 게 좋다.

 

*****

잘못을 지적하는 것을 압력이라고는 하지 않아요.

 

*****

잘못을 바로잡는 건 당연한 얘기지

 

*****

라이따이한은 무엇이라고 이해?

설명해 주세요.

 

*****

맞는 호칭일 뿐이다.

이것은 좋은 뉴스

 

*****

언제까지나 거짓으로 있을 수는 없으니까

진실을 더 호소해 나가기를 바랍니다!

 

 

 

*****

가디언에서 다루어진 것은

심증이 좋지 않구나.

 

*****

일부가 전부인 듯한 표현이 원래 잘못됐다니까.

 

*****

사실에 입각한 표현이다.

당시의 일본을 이해해 주셨다니 감사합니다.

 

*****

다른 미디어도 계속 이리 되었으면 한다.

 

*****

틀린 표현을 올바른 표현으로 고친 것 뿐이어서

문제 없습니다.

 

*****

말은 사용법에 따라 표현이 달라지니까.

바른 말을 써야지.

 

*****

언론사가 사실을 보도하니

다른 일본의 언론매체는 본받아야 한다

 

*****

유감으로 시작해 유감으로 끝나!

그게 일본이야

 

*****

아니아니

잘못된 말을 수정하는건 정부가 주장하는 것이지.

 

*****

한국에 맞출 필요는 없습니다.

이걸로 괜찮아!

국민 대부분이 그렇게 생각한 건 아닐까?

 

*****

뉴욕타임즈에는 반일 기자들이 많이 있어

도무지 신용이 가지 않는다.

 

*****

쓸데없는 질문을 한 기자는 누구야?

 

*****

그것을 압력으로 여기는 근거는...

 

*****

한국은 라이따이한에 대해 사과를 해야 한다고 본다.

그리고 위안부상은 철거했으면 좋겠다.

 

*****

당연한 일을 당연하게 썼을 뿐이에요.

 

*****

한국 제품이 없어도 생활에 어려움이 없다.

 

*****

지금까지 여러가지로 압력을 행사하여

여러 언론사의 기사를 편중기사로 만든것은 한국.

이것이 진실.

 

 

 

*****

이제 한국은 세계로부터 상대하지 않는

집합체가 되었네요.

 

*****

아울러 한,중,북을 대상으로 한

역사인식 악용 금지법의 제정도 부탁드립니다.

 

*****

옳은 일이니까 부인할 것도 없잖아요

 

*****

어느 쪽이 더 신용할 수 있는가

 

*****

한국의 거짓말이 들통 났을까?

 

*****

당사자국은 말이 통하지않으므로

올바른 역사를 전세계에 SNS로 전달해나가자!

힘내라 일본!

 

*****

미국은 원자폭탄 정당화를 위해 일본을

나쁘게 만들기 때문에

사실을 인정하지 않을 것이다.

 

*****

이것이 세상의 흐름인 것입니다.

그리고 그것을 만든 것은 다름 아닌 한국.

 

*****

한국의 이상함을 깨닫기 시작했다면

매우 좋은 징조입니다.

 

*****

일본의 존엄을 짓밟히는 기분을

가볍게 생각하지 말아 주었으면 한다.

 

*****

이제 관계 복원은 있을 수 없다.

 

*****

애당초 종군성이 없었으니 당연하겠죠

 

*****

독도 탈환 작전 결행!

 

*****

한국 같은 이상한 나라는 피하고

제대로된 선진국만 보고 사귀고 싶다.

 

*****

일본정부는 보도의 자유를

압박조차 할 수 없는 존재랍니다.

 

*****

한국인은 이런건 이해할수 있을까?

 

*****

위안부도 징용공도 거짓이였는데

큰 문제가 되어 사과까지 했는데

라이따이한은 어떻게 된거야?

 

*****

구한반도 출신 노동자

올바른 호칭으로 고친 얘기네요.

 

*****

그래서 남조선에 대한 경제제재는 언제부터 하니?

 

*****

바른말을 쓰는데 압력이 있고 말이 되냐?

 

*****

징용공,위안부 조사하면 이상하다고

해외언론도 느끼기 시작해서 그런 거 아냐?

 

 

*****

한,중과 반일 좌익의 공동 날조에 따른

오역이 바로잡혀 무엇보다 기쁩니다.

 

*****

위안부 중에는 전쟁 후에도 매춘업을

하던 사람이 있었을 겁니다.

 

*****

가짜 위안부

가짜 징용공

현대 위안부.

 

*****

위안부란 직업 매춘부란 말이죠~~

부끄럽다~~

 

*****

발광 민족의 응석받이 시대는 끝

 

*****

전쟁해서 흑백을 분명히 합시다.

 

*****

정부는 잘못을 바로잡았다고

정당성을 분명히 해야 한다.

 

*****

일본국민을 버린 일본정부에

앞날이 보일 리가 없다!