동해는 한국해,오래 된 일본 교과서에 실린 지도를 발견-일본은 방위 개념에서 러일 전쟁 후에 일본해라고 명명했다

 

 

동해는 한국해,오래 된 일본 교과서에 실린 지도를 발견

-일본은 방위 개념에서 러일 전쟁 후에 일본해라고 명명했다

 

 

일본 고교과서에 동해가 한국해로 표기된

지도가 처음으로 발견됐다.

이 지도는 일본제국지도로 1744년 영국인

임마누엘보웬(1693~1767)이 작성했고

세로 30.33, 가로 43cm 크기이다.

이 지도에는 일본 동남쪽을 ‘SEA OF JAPAN’으로

표시하고 있고 일본의 서해는 ‘SEA OF KOREA’로

표기되있어 한국해임을 분명하게 나타내고있다.

 

 

출처-유튜브 https://youtu.be/_RhER0faGy0

 

 

*********** 일본 반응 ***********

 

*****

몇번째의 새로운 발견이에요?

 

*****

1744년인데 EMPIRE OF JAPAN은 어떠니?

 

*****

그걸 근거로 한다면 한국은 앞으로

태평양을 일본해라고 불러야한다

 

*****

러시아가 명명 했는데

 

*****

그러니까 말이지

지금의 일본해는 일본인이 명명한 것도 아니라서

한국 해든 동해든 마음대로 부르면 좋겠지

다만 최소한 1744년 영국인이 한반도를 못 그릴정도로

관심이 없었던 것은 잘 알았어

 

*****

한국해가 아니라 조선해 아닌가?

꽤 초보적인 말이다.

 

*****

참고로 1744년은 에도 시대

일본 제국..?

 

*****

한국해와 동해는

다른 이름이니까 관계 없잖아.

 

*****

1744년에 한국은 없잖아?

 

*****

일본인은 명칭으로

소유권 주장하는 바보는 없어

 

*****

이 지도를 바탕으로 한 한국의

증언으로 알 수 있는 것은

예부터 동해로 부르는 것이

당연했다라는 것이 거짓말이었다는 말

 

*****

한국은 자신의 영해내에서

편하게 부르면 되잖아

 

*****

일본해라고 명명한 것은 러시아인이라고

몇번을 말해야 알아 들어

 

*****

1700년대에 코리아라는 명칭이 있었나

 

*****

이제 이건 한일해로 할 수밖에 없네

 

*****

동해를 주장하던 시절에 비해서

조금은 지혜가 생겼는데

 

*****

한국이 일본해를 동해라고 말한다면

일본은 서해라고 부른다.

 

*****

나도 이런 지도가 집 근처의

술집 화장실에 붙는 거 봤어.

근데 이걸로 동해라는 명칭도

정당성도 사라지지

 

*****

세계를 향해서 소리!

 

*****

sea of korea는 empire of japan의 일부

라고 이해하면 되는건가?

 

*****

코리아는 고려가 어원맞지?

차이나는 진나라에서

저팬은 지폰에서 유래했다고 들은 적이 있다.

 

*****

한국해?

한국은 언제 생긴나라야?

 

*****

태평양이 일본해라면 일본승리로

 

*****

태평양 받을 수 있어?

해양자원대국만세

 

*****

한국해?조선해?

그래서 동해라고 하는 거야?

 

*****

동해는 어디로 갔지?

 

*****

korea 연안지역을

한국해라고 하는 사람이 있었거든요

 

*****

원래는 이런 지도를 해 올 필요도 없고

일본의 해상보안청에 자료가 놓여있었잖아

19세기에 일본해 호칭이 정착하기 전까지는

여러가지 이름으로 불리고 있었다고

 

*****

이걸 인정하면

남태평양이 일본해가 되어버리는데 괜찮아?

 

*****

원래 그런 옛날에 한국이란 이름이 있던걸까?w

기껏해야 70년 남짓한 나라의 주제에

 

*****

그래서 이제 전쟁밖에 없어

 

*****

조선해이지 동해는 아니지만 괜찮아?

 

*****

조선해협은?

 

*****

역사적으로 1910년에 일본이 한국을

병합하기 이전에는 COREA로

쓰는 경우가 많았다.

 

*****

거짓말도 백 번 말하면 사실이 된다

 

*****

일본해라고 이름 붙인건 일본인이 아니야.

왠지 일본인이 명명해서 외국에서 부르도록 강요했다고 생각하니까

대화가 되질않아

 

*****

SEA OF KOREA인가

한때 일제가 COREA에서 KOREA로 바꿨다고

주장했던 것 같은데 꽤 오래 전부터

KOREA였던거 아닐까?

 

*****

일본해를 일본이 붙인게 아니라

세계에서 그렇게 하자고 정해진 것

별로 일본바다가 아니라

일본옆에 있는 바다라고 할뿐..

 

*****

그럼 조선해잖아.

조선해라고 주장하라구.

왜 동해라고 주장하는거야?

 

*****

우선 동해인지 한국바다인지

의견을 통일하고나서 덤벼.

 

*****

세계에서는 일본해

 

*****

일본은 제국

조선은 속국

 

*****

그 시대에는 서구권에서 K O R E A라고

사용되지 않았는데, 왜 남북분열하고 난후

자칭표기인 K O R E A 를 사용한 지도가 존재하고 있지?　

 

*****

그때 한국은 존재하지 않는다.

조선해

 

*****

결국 동해가 아니잖아

 

*****

원래 조선은 일본해와 마주하고 있고

해안선의 길이가 일본보다 짧다.

연안어업도 해운업도 약소했다.

그리고 조선말기에 불어 닥친 위정척사로

일본해로 결정하는데 영향을 미친 것 같다.

 

*****

이름이란 다른 사람이 이름을 인정하지 않으면

아무리 자신이 특정한 이름을 사용하고 싶어도

유통되지 않기 때문이다.

그리고 그당시 조선은 외국과의 관계에 있어서

극단적으로 무관심한 나라였다.

 

*****

동중국해와 남중국해의 중국어명 알아보니

동중국해는 동해,남중국해 남해

아마도 동해,남해가 전통적인 호칭으로

국제호칭 South China Sea는 침략의 구실이 되니까

동해로 직역했겠지.