본문 바로가기
일본반응

[일본반응] 사시하라 리노, 한국팬이 준 편지 공개,울 뻔했다

by 다시시작하는 마음으로 2018. 12. 16.

 

[일본반응]사시하라 리노, 한국팬이 준 편지 공개,울 뻔했다 

 

 

HKT48의 사스하라 리노씨가 11월24일 한국팬으로부터 받았다는

편지사진을 자신의 트위터에 올렸다.

편지에는 일본어로 "같은시간을 살아서 행복해요"라고 써져있어서,

"울게 되었네"라고 감동했습니다.

사시하라씨가 공개한 한국팬들의 편지(트윗)

Twitter나 Instagram등에서, 날마다 정보 발신을 하고 있는 사스하라씨.

한국 팬들에게서 왔다는 편지에는 일본어로 같은 말이 아니라는 게

같은 나라가 아니라는 게 때론 슬프지만 제가 노력하면 되는 거라구요.

가까운 나라에서 다행이에요.같은 시간을 살아서 행복합니다.

 

출처- 유튜브 영상 : https://youtu.be/qwuQ-7rqIgU

 

 

 

 

 

-------------일본 반응입니다.-------------

se****

분명히 한국인에게도 좋은 사람이 있을지도 모르지만

국시가 반일이라면 우호는 역시 어렵다.

 

s_n*****

자신의 솔직한 마음이 남들 앞에서 말할 수 있는

그런 나라가 됬으면 좋겠다.

 

ser****

사람을 생각하는 마음은 중요하지만 한국은 의문이네요.

 

*****

현상을 파악한 후 공표한 것일까요?

그렇다면 어떤 의도가 있는거죠?

안된다면 좀더 생각을 하시는것이 좋을까하고

주위분들도 가르쳐주셨으면 합니다.

 

Tsu***

환경과 교육은 무서운 것. 그중에는 좋은 사람이 있다는 것도 알고 있지만

규칙을 어기는 사람들과는 사귈 수 없습니다.

 

hab*****

지금 일본 팬을 제쳐놓고 한국 팬을 띄우는 감각을 이해할 수 없다.

누구 때문에 그렇게 유명해졌는지 한번 생각해 보는 게 좋겠다.

이해할수없다면, 앞으로는 한국에서만 활동하면 돼.

 

t**

중국도 한국도 개인은 좋은 사람이기도 하지만,

정치인이나 그룹이 되면 이상해져.

일본도 그런지도 모르겠는데..

 

kei*****

탤런트와 팬이라면 단지 그것만의 이야기일뿐

국적의 문제는 아니라고 생각해.

그건은 나눠서 생각하지 않으면 따끔한 맛을 보게됩니다.

좀 더 머리를 쓰세요.

 

kan*****

아마도 "한국 사람에게도 좋은 사람 있습니다"라는 것을

어필하고 싶겠지만 솔직히 말해서 역효과야

좋은 사람이 있을지도 모른다는 것은 부정하지만,

그건 다른 사람을 통해서 알 수 있는 일이 아니다

 

aic*****

한국 진출 중 유닛이 실패 직전

광고탑으로 이용되고 있군요.

 

 

 



Aamoi***

분명 한국 사람이라고 해서 나쁜 사람은 없을지도 모르지만,

대부분은 일본에 적대적인 사람들입니다.

사시하라 씨 자신이 광고탑이 되는 것에 죄책감을 느끼지 않을까요?

사무실에도 메일을 보냈지만, 선도한다면 팬은 반대할게요!

 

dai***

사시하라씨는, 좋게 이용되고 있습니다.

그들은 일본을 완급하게 해서 헤이트해 온다.

 

miz*****

이 타이밍에 말할필요가 있었을까?

누구에게 무엇을 위해 발신한걸까?

 

aim***

그런 사람이 있다는 것은 기쁘지만 당신의 나라에서는

외톨이가 되어 죄송합니다.

역시 미래의 자손과 사귀는 것은 무리입니다!

 

w**

평소에 팬들에게서 이런 편지를 받는 일이 없을까?

인기가 있는줄 알았는데... 아닌가?

 

rur*****

이것은 일본용이 아니라 한국에 전해지는 전제네~

한국의 팬에게 AKB를 부탁하는 것이겠지요.

 

made in****(@_@)

자기 팬을 나쁘게 말하는 연예인은 없어요.

편지를 쓴 팬이 누군지 알면 인터넷에서

보로카스에 공격을 당할거에요.

 

ame*****

바람을 읽는 것에는 정평이 있던 사스하라씨 치고는

풍독할 수 없는 타이밍의 발언이군요.

누구한테서 지시라도 받았어요?

힘드네요, 공기 안 읽혀져 있는 건지 모르겠네

 

10****

팬의 국적은 상관없고 당연히 손님이니 나쁜말은 안하겠죠

단지, 본심은 어떻습니까?

만약 팬이 아니라면, 한국에 대해 어떻게 말하는 것인지.

 

kam*****

뭐든지 이용할거야.말기 증상

 

kum*****

이 편지를 공개한 사스하라씨의 마음은 멋지다고 생각합니다.

이러한 의사가 문화문명 발전에 도움이 되는 것이겠죠.

그것이 상대국의 일방적인 주장에 따른다는 의미가 아닌것은,

말할 것도 없습니다만...

 

T***

여러분의 코멘트가 현실을 보고있는

너무 어른스러워 웃었습니다

사와라씨, 이용되고 있어요...

 

 

 

*****

시하라 리노씨는 이 시점에서 한국 팬의 편지를 SMS로 말하다니,

해명 행위로 밖에 생각되지 않는다.

 

tak*******

왜 울지, 한국하고 문제의 근원...… 

다른 나라에서 온 팬레터라면 기쁠뿐이지!

 

miy*****

대만이라면 좋았을텐데

 

rxy*****

방송에서 너의 포지션 대신에 코이케 에이코라면 좋겠다

 

sin*****

음, 팬레터를 외국에서 받는다면 그것은 기쁠 거라고 생각해.

그 이상도 그 이하도 없는 이야기라고 생각한다.

 

7***

얏시의 톱아이돌로서의 포텐셜과 별개로

분명 강운을 가지고 태어난 여성이다

강운의 주인을 칭찬하면 운이 좋아지는 세상의 구조를 최근에 알았다.

 

dol*****

나중에 청구서가 오지 않기를 바란다

 

k***

500만명이 일본을 좋아해도 4500만명이 일본을 싫어하는 것이 한국.

싫어하는것뿐이라면 상관없지만

돈이 된다고 생각해서 관련되어 오니까 나쁘다.

 

kas*****

지금 시기에 일부러 이런 말을 왜 하는지 모르겠어요.

이 사람, 시끄럽고 싫어.

 

wins****

슬픈 글자나 좋아요라고 쓰는 걸 보면 일본어는 거의 모르는 것 같다.

어디서 인용한거야?

 

*****

마음속에 간직하면 좋은 이야기

좋은 사람, 감동했다, 어필 하나하나 짜증.

 

xxp******

일본에 오는게 이렇게 진지한것들만 있다면 좋을텐데...

 

gun*****

우는 것은 어쩔 수 없지만, BTS 소동이나 TBS 소동,

왜 한국을 들어 올리는 걸까요.

CD 몇천장이나 사주실 아저씨의 머리라도 찍어주면 좋을텐데.

 

yum*****

사시하라 리노씨, 귀여운데...요즘 얼굴이 변해서 좀 아쉽습니다.

 

ass*****

이 타이밍에 이건 아웃이군

 

bae***

아직도 속일 생각이세요?

 

yam*****

이제 어떻게 해서든지 한국의 이미지 제고를 위해 필사적으로

여러가지 기사를 만들고 있는 느낌이지만, 이제와서 무리야...

 

aft*****

일본은 혐한,더 이상 속지 않는다

 

nor*****

이 딸은 여느 아이돌과는 다른 무언가를 가지고 있어.

뭐라고 표현해야 좋을지 모르겠지만, 글로벌 인간의 힘이야.

 

 

alv*****

제가 노력하면 좋을텐데....그래서(*ω*)

 

art*****

이제 언론의 그 시시한 전략에는 속지 않는다.

위험해 지면 울음을 터뜨려, 아이를 이용하여 방패로 만든다.

창피하다고 생각하지 않아?

 

0***

사시하라 리노씨 미인이시구나~

 

kat*****

역겨운 편지

 

mas*****

독도에서의 일본인 대학살에 대해서 어떻게 생각하고

있는지 꼭 그 녀석에게 물어 봐

 

kar*****

인상 조작을 위한 구매가 아닌가 하고, 아무래도 의심해 버린다.

이제 그 나라의 불신은 평생 사라지지 않는다.

 

hat***

사실은 '독도는 한국땅'이라고 써있었고

 

ggrk****

어느 나라나 선악이 있으니 콧대부터 부정하면 안 되는 거겠지

 

poo*****

감히 SNS에 올리는 악랄함

 

sat***

같은 성형이 되지않아서 행복합니다.

 

****

만약 그 팬이 특정되면, 이름이 노출되어 친일가로 공격받는다.

그게 반일국가 한국이에요.

부주의하게 한국기사를 내면 제대로 된게 없어요.

 

fel*****

국가불경죄로 체포

 

hay*****

공개해서 어떻게 하고 싶어?

 

uk*****

말하고 싶지 않지만, 결국 조선인이 말하는 거니까요.

인기장사라지만 조심해야 할 점도 있어요...

 

jib*****

이웃 나라는 선택할 수 없으니까

 

pag***

그렇게 교묘히 피해자 비즈니스가 횡행!

 

kaz*****

뭐야?요즘들어 연예인,언론이 한국에 인기있는건??

세상과 동떨어진 이 대응 이상하지 않아?

 

go*****

한국인이 생각하는 것은 한 가지밖에 없다.

그래서 성범죄가 많다.

 

epo*****

어디까지 믿을 수 있을까

뭐라고 해도 거짓말쟁이 나라니까

 

kur*****

한국의 이미지 업이나 호감도는 영원히 올라가지 않아.

 

fac*****

이런 기사들을 읽으면서 반일교육은 정말 한국의 모든학교에서

철저해지는걸까? 이런 생각이 든다..

 

blu***

완전하고 불가역적으로 해결되었다고 돌려줘